Sietze de Vries over Psalm 3

"In psalm 3 treffen we als hoofdthema aan dat God trouw is en de gelovige beschermt.

Dit thema heb ik in de tweede variatie uitgewerkt op een manier zoals we die vaak in Bachcantates tegenkomen: een aria in 6/8 maatsoort, waarbij de hobo’s als klankkleur sterk vertegenwoordigd zijn. Op het Hinsz-orgel van Leens is zo’n ‘consortregistratie’ ook fraai te realiseren met een combinatie van tongwerken en fluiten. Vreemd genoeg heeft Bach zelf deze vorm nooit naar het orgel vertaald, alhoewel er enkele koraalbewerkingen zijn die dichtbij komen, zoals de voorlaatste partita van ‘Sei gegrüßet’ of ‘Schmücke dich’.

De eerste variatie op psalm 3 is een koraaltrio, waarin een hoofdrol is weggelegd voor de schitterende fluiten. De integere Roerfluit 8’ horen we al aan het begin als begeleiding van de koraalmelodie, gespeeld met de Octaaf 4’ in het Pedaal."

Details over deze opname

Opnamedatum: 29 april 2015
Plaats: Petruskerk, Leens
Orgel: Albertus Anthoni Hinsz, 1733/1734

Camera: Bernhard Vreugdenhil, Gerjan van de Weg
Montage: Gerjan van de Weg
Opname en mastering: Albert Jan de Boer